Линейный лазерный нивелир Bosch GLL 3-80 G

Управление и настройки

Рис. 1. Органы управления: 1 — окна выхода лазерных лучей, 2 — индикатор заряда батареек, 3 — индикатор фиксации маятника, 4 — кнопка включения режима приемника, 5 — светодиод режима приемника, 6 — кнопка выбора режима лазера, 7 — выключатель, 8 — резьба 1/4" под штатив, 9 — резьба 5/8" под штатив, 10 — защелка крышки отсека для батареек, 11 — крышка отсека для батареек, 12 — табличка с предупреждением о лазерном излучении, 13 — серийный номер прибора, 14 — гнездо под модуль Bluetooth® для поиска прибора.

Выключатель

Выключатель (7) имеет три положения:

• «Off» — прибор выключен, маятник заблокирован;
• «On» с символом замка — работа с заблокированным маятником;
• «On» с символом нивелирования — работа с самовыравниванием.

Лучи появляются сразу после включения. При выключении маятник фиксируется, поэтому перед переноской всегда переводите выключатель в «Off».

Внимание: не направляйте луч на людей и животных и не смотрите в него, даже издалека.

Режимы лучей

После включения прибор строит одну горизонтальную плоскость. Нажимая кнопку (6), вы по очереди переключаете:

1. одну горизонтальную плоскость;
2. одну вертикальную плоскость;
3. две вертикальные плоскости;
4. горизонтальную и обе вертикальные плоскости.

Каждый режим доступен как с самовыравниванием, так и с заблокированным маятником. Менять режим можно в любой момент.

Режим приемника

Для работы с лазерным приемником включите этот режим кнопкой (4) — индикатор (5) загорится зеленым. Линии начнут пульсировать с очень высокой частотой, и приемник сможет их распознать. Глазом линии в этом режиме видны хуже, поэтому без приемника отключайте его повторным нажатием (4): индикатор (5) погаснет.

Индикатор заряда

Индикатор (2) постоянно показывает остаток емкости батареек:

Когда батарейки садятся, лучи постепенно тускнеют.

Автоотключение

Если около 120 мин не нажимать кнопки, прибор выключится сам ради экономии батареек. Включить его снова можно двумя способами: перевести выключатель (7) в «Off» и обратно либо коротко нажать кнопку (6) или (4).

Чтобы отменить автоотключение, на работающем приборе удерживайте кнопку (6) не менее 3 с — лучи коротко мигнут в знак подтверждения. Функция вернется после выключения и повторного включения прибора.

Звуковой сигнал

При каждом включении звук активен. Чтобы выключить или вернуть его, удерживайте одновременно кнопки (6) и (4) не менее 3 с; в ответ прозвучат 3 коротких сигнала.

Защита от перегрева

Если корпус нагреется выше 40 °C, прибор отключится, чтобы сберечь лазерный диод. При приближении к этому порогу яркость линий постепенно падает. Дайте прибору остыть — после этого его снова можно включить.

Подготовка к работе

Установка батареек

Используйте щелочно-марганцевые элементы 4 × 1,5 В LR6 (AA).

1. Нажмите защелку (10) и снимите крышку (11).
2. Вставьте батарейки, соблюдая полярность по схеме внутри отсека.
3. Закройте крышку.

Меняйте весь комплект сразу и ставьте батарейки одной марки и одинаковой емкости. Если прибор долго не понадобится, выньте их, иначе возможны коррозия и саморазряд.

Условия перед включением

Берегите нивелир от влаги, прямого солнца, сильных ударов, падений, экстремальных температур и резких перепадов температуры — не оставляйте его надолго в машине. После перепада подождите, пока температура прибора стабилизируется. И после перепада, и после удара или падения сначала проверьте точность (см. раздел «Обслуживание»).

Установка на штатив

Штатив дает устойчивую опору с регулировкой высоты. На фотоштатив или штатив с винтом 1/4" прибор ставится резьбой (8), на строительный штатив — резьбой 5/8" (9). Затяните крепежный винт штатива. Выровняйте штатив до включения прибора.

Универсальный держатель

Держатель (принадлежность) позволяет закрепить нивелир на вертикальной или стальной поверхности, а также служит подставкой и облегчает настройку высоты. Выровняйте держатель до включения прибора.

Внимание: прикладывая магнитный держатель к поверхности, не держите пальцы у его задней стороны — сильный магнит может их прищемить.

Рис. 2. Нивелир на универсальном держателе, закрепленном на телескопической штанге; луч на расстоянии ловит лазерный приемник.

Работа

Работа с самовыравниванием

Поставьте нивелир на твердую горизонтальную поверхность либо закрепите на держателе или штативе, затем переведите выключатель (7) в положение «On» с символом нивелирования. Прибор сам компенсирует наклон в пределах ±4°; выравнивание закончено, когда линии перестали двигаться.

Если наклон больше 4°, линии часто мигают, а при включенном звуке подается частый сигнал. Выставьте прибор ровнее и дождитесь, пока линии перестанут мигать, — звук при этом смолкнет.

Если прибор во время работы толкнули или сдвинули, он выровняется заново. После этого сверьте положение линий с опорными отметками: сам прибор мог сместиться.

Работа с заблокированным маятником

Переведите выключатель (7) в положение «On» с символом замка. Индикатор (3) загорится красным, линии будут медленно и постоянно мигать. Самовыравнивание в этом режиме отключено: прибор можно держать в руке или ставить на наклонную опору, но линии не будут горизонтальными и не обязательно окажутся перпендикулярны друг другу.

Разметка

Рис. 3. Нивелир на штативе строит горизонтальную и вертикальную линии по стенам, полу и потолку помещения.

• Отмечайте всегда по середине линии: с расстоянием линия становится шире.
• Для лучшей точности ставьте нивелир на штатив — так меньше сказывается тепло от пола, — и по возможности в центре рабочей зоны.
• Визирная марка (принадлежность) делает линию заметнее при плохом освещении и на большом удалении; на ее прозрачной части луч виден и с обратной стороны.
• При ярком свете, на солнце и на больших дистанциях пользуйтесь лазерным приемником, предварительно включив режим приемника.
• Очки для лазера отсекают посторонний свет, и линия кажется ярче. От излучения они не защищают, а для вождения и в качестве солнечных не годятся.

Обслуживание

Уход и хранение

Держите нивелир в чистоте и никогда не погружайте его в воду или другую жидкость. Грязь снимайте мягкой сухой тканью без моющих средств и растворителей. Регулярно протирайте участки у окон выхода луча, следя, чтобы на них не осталось ворса. Пыль удаляйте после каждого использования.

Храните и переносите прибор в защитном чехле или кейсе, в сухом месте, вдали от нагревателей и прямого солнца, без резких перепадов температуры. В этой же упаковке отправляйте его в ремонт.

Проверка точности

Сильнее всего на точность влияют температура окружающего воздуха и ее перепады у пола, а также удары и падения. Поэтому проверяйте прибор перед работой: сначала горизонтальную линию, затем вертикальные. Если отклонение превысит допуск, нивелир нужно отдать в сервис.

Горизонтальная линия. Нужен свободный участок длиной 5 м на твердом полу между стенами А и В.

1. Установите прибор у стены А на штатив или ровную опору, включите самовыравнивание и выберите режим, при котором горизонтальная и вертикальная плоскости идут вперед.
2. Направьте лучи на ближнюю стену А, дождитесь выравнивания и отметьте центр перекрестья (точка I).
3. Разверните прибор на 180°, дайте ему выровняться и отметьте перекрестье на стене В (точка II).
4. Не поворачивая, перенесите прибор к стене В, включите и дождитесь выравнивания.
5. Штативом или подкладками подберите высоту так, чтобы перекрестье точно легло на точку II.
6. Не меняя высоты, разверните прибор на 180° к стене А так, чтобы вертикальная линия прошла через точку I. После выравнивания отметьте перекрестье (точка III).

Рис. 4. Прибор у стены В развернут к стене А; d — расстояние между отметками I и III.

Расстояние d между точками I и III — это фактическая погрешность по высоте. На базе 2 × 5 м = 10 м допуск равен 10 м × ±0,3 мм/м = ±3 мм, то есть d не должно быть больше 3 мм.

Вертикальные линии. Нужен дверной проем, по обе стороны которого есть не меньше 2,5 м свободного места на твердом полу.

1. Поставьте прибор в 2,5 м от проема на ровное твердое основание (не на штатив), включите самовыравнивание и выберите режим с вертикальной плоскостью вперед.
2. Отметьте центр вертикальной линии: на полу посреди проема (точка I), на полу в 5 м по другую сторону проема (точка II) и на верхнем краю проема (точка III).
3. Разверните прибор на 180° и поставьте его за проемом точно позади точки II. После выравнивания совместите середину вертикальной линии с точками I и II.
4. Отметьте середину линии на верхнем краю проема (точка IV).
5. Измерьте высоту проема.

Рис. 5. Проверка вертикали: прибор стоит за точкой II, d — расстояние между отметками III и IV на верхнем краю проема.

Расстояние d между точками III и IV показывает отклонение от вертикали. Допуск считается так: удвоенная высота проема × 0,3 мм/м. Для проема высотой 2 м это 2 × 2 м × ±0,3 мм/м = ±1,2 мм. Затем повторите проверку для второй вертикальной плоскости: выберите режим с боковой вертикальной плоскостью и перед началом разверните прибор на 90°. В обоих случаях точки III и IV должны расходиться не больше чем на 1,2 мм.